:56:10
?בריאן אתה שם
:56:13
.זו בוני
:56:14
?בריאן-
.היכנסי-
:56:21
.הי
:56:25
.מצאת את המחבוא הסודי שלי-
.החבר'ה בבר אמרו לי-
:56:30
.חשבתי עליך כל היום
:56:33
?כן
:56:35
.טיסה הביתה תרפא את זה
:56:37
.אין תרופה למה שיש לי
:56:40
.אתה לא יכול לגרש אותי
.אני לא יודעת מה יקרה לי
:56:44
.העסק שלי יתמוטט
.אני אתחיל לפזר צ'קים ללא כיסוי
:56:48
?אנחנו לא יכולים להרשות לעצמינו, נכון-
.לא-
:56:54
?אתה לא באמת רוצה שאני אלך נכון
:57:08
.המשקאות האלה הולכים להיות ממש טעימים
:57:15
?חזרנו לשוק, מה
:57:18
?מה הכישרון הגדול שלי
:57:20
.לקרוא בין השורות
:57:22
.והשוק בעצם מבוסס על זה
:57:25
.לחיים-
.לחיים-
:57:28
...אני חייב להודות
:57:31
.לא חשבתי שאראה אותך מסודר ככה...
:57:33
.אל תדאג
.לא אשכח את חברי הטוב
:57:38
אביה של קרי בדיוק סידר אותי
.בבר הכי מפואר במנהטן
:57:42
.אנחנו פותחים עוד שבועיים
:57:44
חזור איתנו לניו יורק
.ואעשה אותך מוזג ראשי
:57:47
,זה נשמע ממש נחמד
.אבל יש לי תכניות משלי
:57:52
?כמו מה
:57:54
.בוני מכניסה אותי לעסק שלה
.אני חוזר איתה
:57:59
?איש ממומן הא