:15:01
Bedankt, maar eerlijk gezegd
is dit maar 'n bijbaantje.
:15:06
Ik studeer overdag
aan 't City College.
:15:08
Dus je zoekt wijsheid en waarheid.
:15:12
Dit is de beste plek
om stage te lopen.
:15:15
Op de toekomstige leider van de V.S.
- Ik hou het bij bier.
:15:21
Dat drink je als ontbijt.
Drink op of verdwijn.
:15:32
Ik weet dat er een klas vol
kapitalisten in spé voor me zit.
:15:36
En dat jullie snel
carrière willen maken...
:15:40
mooie term...
:15:41
bij een investeringsbank
of een andere nuttige instelling.
:15:46
Maar verouderde vaardigheden
als lezen en schrijven...
:15:51
maken nog steeds deel uit
van 't studiepakket.
:15:53
Ik wil dat jullie je eigen
overlijdensbericht schrijven.
:15:59
Niet dat ik jullie dood wens of zo.
Nog niet, tenminste.
:16:05
Brian Flanagan...
:16:07
Senator Brian Flanagan...
:16:09
Miljardair, gouverneur Brian Flanagan
die zo rijk en beroemd was...
:16:15
dat zelfs J.D. Rockefeller
jaloers op hem zou zijn geweest...
:16:19
is op 99 jarige leeftijd overleden...
:16:22
in bed met zijn zevende,
18 jarige vrouw Heidi.
:16:27
Zij kampt
met uitputtingsverschijnselen...
:16:30
en kan helaas niet
naar de begrafenis komen.
:16:36
Voor je verslag kies je een
bedrijfstak die je interesseert...
:16:43
en daar maak je
een volledig bedrijfsplan voor.
:16:46
Dus inclusief investeringen...
:16:50
administratieve kosten...
:16:53
omzetraming...
:16:55
marketingplan...
:16:57
en kostenanalyse.