:19:01
Maar ik kan er maar
een ding over zeggen.
:19:04
Faillissement.
:19:08
Dat woord zullen jullie
wel vaker horen.
:19:11
Zoals Ron LeMaster.
Waar zit hij ?
:19:14
Onze cosmetica-magnaat die
make-up voor huisdieren wil verkopen.
:19:21
Apport, Ronnie.
:19:23
Braaf.
:19:24
En dan mijn favoriet:
Mrs. Sheila Rivkin.
:19:28
Dat ben ik.
:19:30
Ze heeft 20 jaar het eten
van d'r man laten aanbranden...
:19:33
en wil nu de Donald Trump
van de koekjesindustrie worden.
:19:38
Wilde je wat zeggen ?
:19:41
Ik zei dat ze zich
niet druk moest maken.
:19:43
Hoe heet je ?
- Brian Flanagan.
:19:46
Iets harder
zodat iedereen het kan horen.
:19:52
Mr. Brian Flanagan.
:19:54
Even kijken.
:19:56
Mr. Flanagan wil de kroegwereld
op z'n kop zetten...
:20:00
door in elk winkelcentrum een echte
New Yorkse kroeg te beginnen.
:20:06
Zorgt u persoonlijk voor
de geur van verschaald bier...
:20:11
een narrige barkeeper
en drie alcoholisten in elke kroeg ?
:20:17
Hoezo ?
Zoekt u ander werk ?
:20:20
Een ongeslepen diamantje.
:20:22
De dromer die niet tegen kritiek kan.
:20:25
Niet van iemand die het
in de echte wereld niet kan redden.
:20:33
's Kijken of jij het kan redden
zonder deze cursus.
:20:37
Gezakt.
:20:41
In de praktijk heb je niks
aan wat die professoren zeggen.
:20:47
Zo te horen
ben je klaar om af te studeren.
:20:56
Misschien ben ik te oud
om te studeren.