1:34:03
Goed, een gedicht dus.
1:34:15
Een gedicht.
1:34:19
Dit gedicht heet:
1:34:22
Flanagans advies
aan zijn ongeboren kind.
1:34:27
als Jordan ons
met een Ierse zoon mocht verblijden
1:34:33
mag hij later Cocktails & Dreams
gaan leiden
1:34:37
een bloeiend bedrijf,
een geweldige investering
1:34:40
Dat is je geraden.
1:34:44
met in elk winkelcentrum
een vestiging
1:34:47
Het wordt een hele dynastie.
1:34:53
maar als ze een dochter
op de wereld zet
1:34:58
is het gedaan met de pret
1:35:02
maar ik kan haar beloven
en daar zal ik me aan houden
1:35:06
dat ik haar nooit met iemand als ik
laat trouwen
1:35:10
al wordt het een ondeugende meid
of een jongen wild en stout
1:35:17
ze krijgen een vader
die van ze houdt
1:35:19
en ik krijg het absoluut
nooit meer benauwd
1:35:28
Wedden van wel ?
- Echt niet.
1:35:37
Een tweeling ?
1:35:43
Het wordt een tweeling.
1:35:45
Rondje van de zaak.
1:35:48
De bar is open.
1:35:55
Nederlandse ondertiteling bewerkt door :
Black Phantom