Cocktail

1:23:03

Lakše malo.
- Opusti se.

1:23:07

Sreæa je nestala,
mozak je upropašæen,

1:23:11

ali piæa još imamo.

1:23:17

Doug, jesi li dole?

1:23:22

Ona ništa ne zna o ovome.
Smatra me junakom.

1:23:33

Moja princezo.

1:23:35

Moj snu.

1:23:37

Dragi, opet si se napio.

1:23:40

Želim da idem kuæi.
- Doði.

1:23:44

Da nazdravimo.

1:23:47

Za prvu i zadnju osobu do koje
mi je ikada bilo stalo.

1:23:52

Za moju ženu.

1:23:54

Doug, probudi se.
Želim da idem kuæi.

1:24:21

Ti si jedina osoba na
svetu koju Doug poštuje.

1:24:27

Bili smo dobra ekipa jednom.

1:24:31

Otprati me do kuæe.
Mrzim iæi tamo sama.

1:24:39

Bolje da pazim na Douga.
- Molim te.

1:24:43

Želim razgovarati o Dougu.
O njegovim problemima.