:31:23
- Jag måste gå.
:31:25
- Ska vi ses på tisdagkväll?
:31:27
- på tisdag jobbar jag.
:31:28
- Då sitter jag vid sidan och väntar.
Gör inte alla bartender-flickvänner det?
:31:34
- Okej.
:31:39
Nu får du gå in, annars
får du lunginflammation.
366
00:33:14,035 --> 00:33:15,615
- Akta dig, gå där ifrån!
:31:57
Upp, för helvete! Res på dig.
:31:59
Titta på det där.
:32:01
- Godnatt kära värld.
:32:04
Han ser ut som en av våra kunder.
:32:06
- Den slashasen kostade mig just 50 dollar.
:32:09
Så, vad är det för toppenidé
jag är här för att pissa på?
:32:13
- Jag har undersökt lite, vad det skulle
kosta att starta upp "Cocktails and Dreams".
:32:20
Om vi hittar det rätta stället
och renoverar själva...
:32:25
...så behöver det inte
kosta mer än 75000 dollar.
:32:28
- Som tandfen levererar
till vår dörr, eller?
:32:33
- Nej.
Vi ska tjäna pengarna på Jamaica.
:32:37
- Herre Gud, Brian.
- Det där gillar jag.
:32:40
Jamaica, söder om Soho?
:32:42
- Oh ja, söder om Soho.
Jamaica i Karibien.
:32:46
- Jag var där och fotograferade. Jag träffade
en bartender som tjänade 300 dollar om dagen.
:32:51
- Om dagen!
:32:52
- Han hade ingenting av er talang.
:32:55
- Får jag se?
:32:57
- Vinter i tropikerna, vår i New York.