1:10:01
och den kvällen slog han vad om
att jag inte kunde göra det.
1:10:03
- En rik tjej?
Så det är bättre om en tjej är rik?
1:10:07
- Nej, det är inte pengarna.
1:10:09
Han slog vad om att jag
inte kunde lura henne.
1:10:13
- Lura henne?
1:10:15
Och jag var inte värd mer?
Så du bara tog vadet?
1:10:19
Du förstår, när någon utmanar en,
så måsta man anta utmaningen.
1:10:24
- Hur tror du att jag kände mig
när jag såg er gå iväg där?
1:10:29
- Vänta lite. Du pressade mig.
Du gick fram för fort där nere.
1:10:35
- Jasså, jag pressade dig?
Du var faktiskt med om det också.
1:10:38
Jag trodde vi hade något på gång!
Jag lekte inte med dig!
1:10:48
- Jag är ledsen...
1:10:51
Jag antar att du skrämde mig.
1:10:54
Men nu vet jag att
jag kan klara av det.
1:10:57
- Jasså, du kan klara det nu?
1:11:01
- Vad händer om jag skrämmer dig igen?
1:11:03
- Det händer inte.
1:11:05
- Jag slår vad om att
jag kan skrämma dig.
1:11:07
- Inte en chans.
1:11:09
1:11:13
- Du skrämmer mig.
1:11:16
Är det mitt?
1:11:19
Jag frågade bara!
1:11:20
- Jag tänker inte begära
något av dig, okej?
1:11:23
Du kan fortfarande gå ut
där och bli miljonär.
1:11:26
- Jag är inte orolig.
Jag menar, jag är orolig.
1:11:29
- Jag vill inte prata om det mer.
1:11:32
Bara gå härifrån!
1:11:34
- Varför?
1:11:34
- För att jag vill att du går.
Försvinn bara!
1:11:40
- Du lät mig bara komma upp här så att
du kunde sparka ut mig, eller hur?
1:11:59
- Försvinn!