1:22:05
Ýþte paraya verdiðim önem.
1:22:11
Sana karþý hissettiklerime gelince...
1:22:15
asla öðrenemeyeceksin.
1:22:39
Ýçerisi dolu.
1:22:42
Bay Coughlin kesin emir verdi.
1:22:47
Dur!
1:22:54
Bakar mýsýn?
Doug Coughlin nerede?
1:22:56
-Orada!
-Orada mý?
1:23:00
Doug! Coughlin!
1:23:03
Flanagan! Dünyadaki
en iyi dostum, tek dostum!
1:23:07
Tamam, arkadaþým. Seni görmek
harika, dostum. Otur.
1:23:13
-Bu akþam çok dostun var gibi.
-Hepsi asalak.
1:23:17
-Ne?
-Hepsi asalak diyorum.
1:23:19
-Seni görmek çok güzel.
-Evet, çünkü iddiayý kaybettiðim...
1:23:22
için geldiðimi biliyorsun.
1:23:28
-Burada ne arýyorsun?
-Ýþ için yalvarmaya geldim.
1:23:33
Barda yakýþýklý birini
görmek iyi olacak.
1:23:49
Hadi, bu þiþeyi þanýna yakýþýr
bir yerde açalým. Gel.