1:32:18
Brian, Doug bunu
sana býraktý. Kerry.
1:32:35
Sevgili dostum Brian, benim gibi
bir adam aynaya baktýðýnda...
1:32:40
ya sýrýtýr ya da yok olmaya baþlar.
Ben uzun zamandýr sýrýtacak...
1:32:45
bir þey bulamýyorum. Bu pek
güzel bir gidiþ olmayabilir...
1:32:52
ama þiþenin boþaldýðý aný bilirim.
Özleyeceðim tek þey, seninle...
1:32:58
yaptýðýmýz sohbetlerdi. Mektupla bile
olsa son sözü ben söylüyorum.
1:33:07
Coughlin yasasý; ölüyü göm ki
etrafý kokutmasýn.
1:33:12
Diðer Coughlin yasalarýna
gelince, at gitsin.
1:33:15
Adam hep palavra sýkardý.
1:33:21
Ama galiba sen bunu
biliyordun zaten.
1:33:49
-Mooneyler'in dairesine...
-Kim olduðunu biliyorum...
1:33:51
ve seni bunaya sokmamak için
talimat aldým.
1:33:54
-Eðer Bayan..
-Lütfen gidin!
1:33:56
Sadece onunla konuþmak istiyorum.
Sorun çýkartmak niyetinde deðilim.