1:11:09
Hey, Bob!
1:11:12
(turns volume down)
1:11:16
- That was hot shit, cowboy.
- Thank you, man. Thank you.
1:11:19
For an old man.
1:11:22
- Well, every dog has his day.
- (turns music off)
1:11:25
It was my own fault, right? I mean, I was
the asshole that let him go to begin with.
1:11:32
Hey, wait a minute.
1:11:35
I wanna apologise.
1:11:37
- For what?
- For a lotta shit.
1:11:41
Go see a priest, say a couple of Hail
Marys. I mean, I'm not the guy for that.
1:11:46
If you cut me half as much slack as you
do those assholes, I might owe you one.
1:11:53
I have.
1:11:55
You do.
1:12:04
Listen, I spoke to Melindez at DSD, OK?
1:12:07
I'll be gettin' a new partner
first of the month.
1:12:15
You ever have a bad relationship with
a woman where you fight all the time?
1:12:19
Even when you love 'em.
1:12:21
It's like havin' two heads. One says
"red", the other's sure to say "green".
1:12:26
Once you had one that wasn't like that,
you never go back again. You leave it.
1:12:31
You don't point a finger
and blame someone.
1:12:34
You just go your separate ways.
1:12:36
OK?
1:12:41
That's it.
1:12:43
Yeah, well, the apology still goes.
1:12:58
(turns music back on)