:45:01
Grazie.
:45:10
- Che c'è?
- Guarda di qua.
:45:14
Dove?
:45:18
Più vicino.
:45:21
Che c'è?
:45:24
Sei proprio una bellezza.
:45:30
Anche tu mi piaci.
:45:33
Non ho detto questo.
:45:37
Un duro, eh?
:45:39
Sai, qui intorno tutti quanti fanno i duri,
:45:43
su di me non fa colpo.
:45:46
Cosa ti attira, allora?
:45:48
La dolcezza.
:45:53
- Vuoi dirmi a cosa stavi pensando?
- No.
:45:59
Ok. Allora vado.
:46:01
No, no. Ti porto io.
:46:04
Non è una bella zona.
:46:07
- Ti porto io.
- Danny, sono cresciuta qui.
:46:11
E' il mio quartiere, sai?
:46:13
Sono al sicuro.
:46:16
Anzi, se mi vedono con te, forse no.
:46:23
Buonanotte.
:46:42
Vieni qui.