Coming to America
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:01
Nechte si nedìlní veèer volný.
Budu mít doma menší posezení.

1:00:08
Vidíš?
Považuje nás za sobì rovné.

1:00:12
Tak, chlapci. Dejte jim lístek, vezmìte jejich
klíèký od auta a zaparkujte auta dole v ulici.

1:00:17
Až tady skonèíte, pøijïte dovnitø
a pomozte v kuchyni.

1:00:20
Akeeme, chci ti ukázat vnitøek
McDowellova malého hradu.

1:00:30
Tohle je mùj ukázkový kousek. Myslím,
že k tomu není tøeba nièeho dodávat.

1:00:36
Když jsem vyrùstal, bydlelo nás devìt
v chatrèi ne vìtší než tenhle pokoj.

1:00:43
A podívej se, co mám dnes.
1:00:47
Kéž by se toho byla
dožila paní McDowellová.

1:00:50
- Máte skvìlý dùm, pane.
- Dìkuji.

1:00:54
Jestli budeš øádnì pracovat, za 20 nebo 30
let bys mohl možná mít také nìco takového.

1:01:03
- To by bylo nìco.
- To by bylo, že?

1:01:09
Tady budeš dnes veèer pracovat.
1:01:21
- Už jsi nìkdy otevøel láhev šampaòského?
- Vidìl jsem, jak se to dìlá.

1:01:25
Musíš dávat pozor, aby všichni
mìli stále plné sklenièký.

1:01:28
Musím se jít obléci. Udìlej si pohodlí,
než pøijdou hosté.

1:01:36
Miluji Hospodina. Rozumíš,
co øíkám? Miluji Hospodina.

1:01:41
Ajestli milovat Hospodina je nesprávné,
nechci být správný.

1:01:45
Ahoj, Miku. Jsem rád, že tì vidím. Bav se,
pij. Všeho je tady hodnì.

1:01:51
Hej, Randy! Jsem rád, že tì vidím.
Dej si pozor na tohohle chlápka.

1:01:55
Velkej Ede, èlovìèe!
1:01:58
Abys vìdìl, líbilo se mi, jaks to proved
s tím chlápkem s pistolí.


náhled.
hledat.