1:18:03
Dobrou noc, sladký princi.
1:18:13
Pamatuj, nesmí o tom øíct
ivé dui.
1:18:16
Nikomu vae tajemství neprozradím,
Vae Výsosti.
1:18:29
Jestli tyjsi princ, kdo jsem potom já?
1:18:35
Mùj sluebník.
1:18:49
Ty hezký voní. Ty kvìtiny musí Darryla
stát pìkný prachy.
1:18:53
Neple se do toho, tati.
1:18:56
- Kam jde?
- Do muzea. S Akeemem.
1:19:00
- To se mi vùbec nelíbí.
- Co má proti Akeemovi?
1:19:05
Sama jsi mi to øekla.
Je pasák koz.
1:19:09
Proè si nevezme Darryla?
Hezký se obléká, hezký se k tobì chová.
1:19:14
Tobì se Darryl líbí jen proto, e je bohatý.
1:19:18
Nechci, abys mìla tak tìký ivot
jako jsem mìl já a tvoje matka.
1:19:23
Já vím. Nashle, tati.
1:19:33
Vstupte.
1:19:37
- Vyjste se mnou chtìli mluvit, kluci.
- Chtìli bychom vymìnit byt.
1:19:43
Sakra! Co jste to tady provedli!
1:19:46
Mùj pøítel Semmi byt upravil,
proto bychom ho chtìli vymìnit.
1:19:51
Doufám, e to není kradený?.
1:19:53
Ne, ale chci pøivést nahoru dívku,
a nechci, aby si myslela, e iju takhle.