1:23:02
-Δεν είσαι ο Ακίμ.
-Το ξέρω.
1:23:10
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
1:23:14
-Τι είναι αυτό;
-Φωτογραφία.
1:23:18
Τι είναι το ''ΜακΝτάουελς';
1:23:20
Είναι μαγαζί στη Λεωφόρο Κουίνς.
Δουλεύει εκεί μου φαίνεται.
1:23:25
Ο γιος μου δουλεύει;
1:23:28
-Πού είναι τώρα;
-Μετακόμισε στο 1Α.
1:23:44
Μεγαλειότατε.
Τι κάνετε εδώ;
1:23:48
΄Ελαβα το τηλεγράφημά σου.
Ο Ακίμ;
1:23:52
Είναι έξω. Πώς ήταν η πτήση σας;
Άνετη, ελπίζω.
1:23:56
΄Ησουν υπεύθυνος για τον Ακίμ.
Πώς άφησες όλ' αυτά να συμβούν;
1:24:01
Ο Ακίμ δε μ' ακούει,
σαν να έχει τρελαθεί.
1:24:06
Σέμι...
1:24:08
Ντροπιάστηκες
και πρέπει να τιμωρηθείς.
1:24:13
Θα κλειστείς σε περιορισμό
στη βασιλική σουίτα στο Αστόρια.
1:24:18
Θέλω να φορέσει αξιοπρεπή ενδύματα
και να τον πλύνετε επιμελώς.
1:24:29
Σας ευχαριστώ, Μεγαλειότατε.
1:24:31
ΜΑΣΚΑ - ΚΡΑΝΟΣ
ΖΑΜΟΥΝΤΑ
1:24:33
Ζαμούντα!
Από 'κει δεν είσαι;
1:24:37
-Πώς είναι;
-Είναι το πιο όμορφο μέρος στη γη.
1:24:41
Οι άνθρωποι είναι πολύ φιλικοί κι
εσένα... θα σου φέρονταν σα βασίλισσα.
1:24:53
Θα μας δουν.
1:24:56
Ας μας δουν. Λίσα.
1:24:59
-Ας φύγουμε.
-Τώρα;