1:26:01
Τζόφερ, Βασιλιάς της Ζαμούντα.
1:26:03
-Ψάχνει το γιο του, Ακίμ.
-Το γιο σου;
1:26:08
-Το γιο μου, τον πρίγκιπα.
-πρίγκιπας; Σοβαρολογείς;
1:26:12
Ο διάδοχος του θρόνου της Ζαμούντα.
1:26:15
Είχε πάντα κάτι ιδιαίτερο αυτό το παιδί.
1:26:18
-Θα μας πείτε πού βρίσκεται;
Εχει βγει με την υπέροχη κόρη μου.
1:26:25
Μένω στο Αστόρια.
Αν έρθει, ειδοποιήστε με.
1:26:29
-Θα του πω ότι ήρθατε.
Οχι.
1:26:31
Μην του πείτε για μένα.
Θα τον ενημερώσω ο ίδιος.
1:26:41
-Για τον κόπο σας.
-Σας ευχαριστώ, Εξοχότατε.
1:26:56
πρίγκιπας!
1:27:19
Περίμενε! Δεν μπορούμε να μπούμε.
1:27:22
Γιατί όχι;
1:27:24
Περίμενε στο αμάξι. Επιστρέφω αμέσως.
1:27:30
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΑΣΤΟΡΙΑ
ΣΕΜΙ
1:27:37
-Πάμε.
-Δε με νοιάζει το σπίτι.
1:27:39
Δεν είναι αυτό. Νιώθω ότι σε πιέζω.
1:27:42
Δε με πιέζεις.
1:27:45
-Καλύτερα να προχωρήσουμε πιο αργά.
-Μα θέλω.
1:27:48
Καλύτερα να σε πάω σπίτι σου.
1:27:57
Κοίτα ποιος ήρθε!
Ακίμ, χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.