1:27:19
Odota! Emme voi mennä sisään.
1:27:22
Miksei?
1:27:24
Odota autossa. Tulen heti takaisin.
1:27:30
AKEEM, OLEN WALDORF-ASTORIAN HOTELLISSA
SEMMI
1:27:37
- Joudumme lähtemään.
- En välitä asunnostasi.
1:27:39
Se ei ole sitä. Uskon että
painostan sinua .
1:27:42
Et painosta.
1:27:45
- Parempi että etenemme rauhallisesti.
- En halua.
1:27:48
Minä vien sinut kotiin.
1:27:57
Kukas se siinä!
Akeem, hauska nähdä.
1:28:02
- Samoin teitä.
- Käy sisään otetaan paukut.
1:28:05
- Joudun lähtemään, herra McDowell.
- On sinulla yhdelle drinkille aikaa,
käy istumaan?
1:28:10
Häivy siitä, koira.
1:28:11
Me emme oikein juttele tarpeeksi.
1:28:14
Ehkä joskus toiste,
joudun tosiaan lähtemään.
1:28:17
Istu alas, tulen pian takaisin.
1:28:37
Kuningas Jaffe Jofferin huoneistoon.
1:28:42
Hei, kuningas. Täällä Cleo McDowell.
1:28:45
Molemmat muksut ovat täällä yhdessä.
1:28:48
2432 Derby Avenue,
Jamaica Estates. selvä.
1:28:54
Kuulkaahan kuningas, ajattelin...
Haloo?