1:35:05
Mitä sanoit tyttärelleni?
1:35:07
Totuuden. Akeem ei voi olla
kiinnostunut hänestä.
1:35:11
- Kuinka voit olla niin varma?.
- Poikamme ei voi seurustella sellaisen tytön kanssa.
1:35:16
Hetkinen!
1:35:19
Oha...
1:35:24
Haluan korvata aiheuttamamme
häiriön.
1:35:28
- Riittääkö miljoona USA:n dollaria?
- Ei Tosiankaan.
1:35:31
- Kaksi miljoonaa.
- Rahanne ei riitä rahat ostamaan tytärtäni.
1:35:35
- Pötyä!
- Jaffe, pyydä anteeksi.
1:35:38
En mies ja tyttärensä ovat
alempiarvoisia.
1:35:42
Sama se kuka sinä olet. Nyt
ollaan Ameriikassa.
1:35:45
Sanakin vielä Lisasta niin
potkaisen teitä kuninkaalliseen ahteriinne.
1:35:52
- Kuinka?
- Mistä täällä oikein huudetaan?
1:35:55
Heidän poikansa prinssi, rakastaa sisartasi,
mutta kuningas ei siedä sitä.
1:35:59
Eihän.
Prinssi rakastaa minua.
1:36:08
- Oletko kunnossa?
- Kyllä äiti, minä olen.
1:36:11
Miksi halaat häntä? Hän on
vain palvelija.
1:36:15
Hän on prinssi.
1:36:20
Kuka sinulle noin kertoi?
1:36:28
- Tarkoitatko, että Akeem on prinssi?
- Kyllä, ja hän on rakastunut Lisaan.
1:36:32
Miksi hän aina saa ne hyvät?
1:36:38
- Missä Lisa on?
- Isäsi ajoi hänet pois.
1:36:46
- Mitä kerroit hänelle?
- Sillä ei ole merkitystä.
1:36:49
- Palaamme Zamundaan välittömästi.
- Minä en lähde ilman Lisaa.
1:36:53
Sinä tosiaan välität hänestä?
1:36:58
Äiti, rakastan häntä.