:26:00
Z'n moeder noemde 'm Clay. Ik ook.
:26:04
Ik noem 'm Clay.
- Ga toch weg.
:26:07
Precies. Ik zal 'm altijd Clay
blijven noemen. Ik noem 'm Clay.
:26:13
Jullie zijn zeikerds.
Alledrie. Drie zeikerds.
:26:16
Verander het bord van "De knappe bol"
in "De Drie Zeikerds".
:26:32
Wat moeten jullie?
- We willen een kamer.
:26:36
Je kunt maar beter niet mijn tijd verspillen.
Hebben jullie geld?
:26:42
Kom binnen, heren.
:26:53
Sorry dat ik kortaf was, maar ik
heb vaak last van lui zonder poen.
:26:58
Maar dat geldt duidelijk niet voor u.
:27:03
We zoeken eenvoudige logies.
- Wat?
:27:06
Een zeer armoedige kamer.
:27:14
Ik krijg huur van je, Stu.
:27:16
Hou me niet voor de gek.
Ben je bij bewustzijn?
:27:22
Elke maand hetzelfde liedje...
:27:41
Hier is het.
:27:45
Er is maar één badkamer,
dus die moet u delen.
:27:52
We hebben last van insecten, maar
daar bent u aan gewend in Afrika.
:27:58
Neem niet de lift. Levensgevaarlijk.