1:12:09
Wat gaf je hem?
- Wat kleingeld.
1:12:27
Randolph
- Laat me met rust, Mortimer.
1:12:35
Ik praat nog steeds niet met je.
- Kijk!
1:12:46
We zijn er weer bovenop, Mortimer.
1:12:52
Op Amerika!
1:12:59
Waarom ben je hier naartoe gekomen?
1:13:01
Om iets speciaals te vinden.
- Het is een lange reis.
1:13:04
Niet als je vindt wat je zoekt.
1:13:09
Praat iedereen in Afrika zoals jij?
- Bevalt het je niet?
1:13:14
Jawel. Het is fijn om met iemand te
zijn die zich kan uitdrukken.
1:13:20
Dank je!
- Heel erg bedankt!
1:13:22
Laten we eens gaan lunchen.
1:13:28
Je hebt een verbazingwekkend
effect op mensen.
1:13:31
Nee hoor.
- Wel waar. Zoals bij die basketbalwedstrijd.
1:13:36
De mensen zijn dol op je.
1:13:39
De vrouwen zullen thuis
wel aan je voeten liggen.
1:13:44
Waarom zeg je dat?
- Je hebt een innerlijke gloed...
1:13:50
alsof kleine dingen je niet deren.
Haast iets koninklijks.
1:13:57
Wat was je thuis?
- Ik... zat in het familiebedrijf.