Coming to America
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Ja kažem, "Dr King." A on kaže,
"Ups, mislio sam da je neko drugi."

:49:04
- Nikada nisi sreo Martina Luthera Kinga.
- Oborio me je.

:49:07
- Ne, nije.
- Da, jeste.

:49:09
Zašto se brineš oko izgleda?.
:49:11
Pokušavam da zaokupim pažnju
jedne mlade dame.

:49:16
Nisam još èuo da se neka žena
vezala za nekog zbog frizure.

:49:19
- U pravu je.
- Da li je ona amerikanka?

:49:24
Moraš da joj se približiš preko njenog tate.
Ljudi to ne znaju o amerikankama.

:49:28
I to nema nikakve veze niti
sa frizurom ili novèanikom.

:49:30
Budi dobar sa njenim ocem,
biæeš dobar i sa njom.

:49:35
Pridobi njenog oca,
i poentiraæeš.

:49:51
- Gospodine McDowell.
- Šta je?

:49:55
Da li ste gledali takmièenje u profesionalnom
fudbalu na televiziji sinoæ?

:50:01
- Ne, nisam.
- Bilo je neverovatno.

:50:04
Giganti Njujorka
pobedili su Pakere Green Baya.

:50:07
Giganti su trijumfovali tako što su
ubacili jajastu loptu kroz veliko slovo "H".

:50:12
Bila je to prava pobeda.
:50:16
Sine, ovo æu ti reæi
samo jednom.

:50:20
Ako želiš da zadržiš posao ovde,
mani se droga.

:50:25
Da, gospodine.
:50:32
Ne znam kako je u Africi,
ali ovde bogataši skinu sve ribe.

:50:42
- Mora da je puno radio.
- Princ Soul Gloa?

:50:46
Ma jok.
On živi od oèevog izuma.

:50:51
Može da joj kupi šta poželi. Kako
da se takmièiš sa tim?


prev.
next.