Coming to America

:57:07

- Zašto ne ostaviš ovaj posao?
- Zato što mi se sviða.

:57:12

Ali ti si moja dama.
Moja dama ne mora da radi.

:57:16

Ja æu se brinuti o tebi.
Daæu ti sve što poželiš.

:57:21

- Šta da ti donesem?
- Ništa.

:57:26

Doneæu ti malo... kafe.

:57:30

- Odmah se vraæam.
- OK.

:57:39

Hej, Akeem. Da li si se
lepo proveo na utakmici?

:57:42

Da, hvala.

:57:44

Nadam se da te Darryl nije uvredio.
On ume da bude veoma Grozzan.

:57:48

- Takav je.
- Sedi malo, odmori se.

:57:52

Hvala.

:57:55

Ti si neobièan momak.

:57:58

Nikada nisam videla da iko
džogeriše pod sa toliko ponosa.

:58:01

"Onaj koji hoæe da leti,
mora prvo da nauèi da stoji i hoda".

:58:05

"Niko ne može da poleti letenjem."
Nisam to ja rekao, to je Nièe.

:58:10

To ti kažem. Ljudi koji
ovde rade ne citiraju Nièea.

:58:18

Svi uæutite i radite šta vam kažem.

:58:22

Pare na sunce!
Budite mirni i niko neæe biti povreðen.

:58:26

Izvadi lovu! Sve.

:58:29

Ne zadržavaj me, debeljko. 'Ajde.

:58:32

Hajde! Trošiš mi vreme.
Hajde!

:58:39

Ako se neko pomeri,
razneæu mu jebenu glavu.

:58:42

Šta to gledaš?.

:58:47

Hajde! Ne odugovlaèi.

:58:53

Hajde! Ne odugovlaèi. Sve to!