Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

1:20:11
As for this present infatuation,
it won't last...

1:20:14
...but for the moment,
it is beyond my control.

1:20:59
My dear Vicomte, I'm obliged
to go away for a couple of weeks...

1:21:03
...but I am well aware of our arrangement.
1:21:08
On my return you and I will spend
a single night together.

1:21:13
We shall enjoy it enough
to regret it is to be our last.

1:21:17
But then we shall remember, that regret
is an essential component of happiness.

1:21:24
All this, of course...
1:21:25
...providing you are able
to procure this famous letter.

1:21:35
It shall be done!
1:21:37
But, Paris is so tedious without you.
1:21:41
And I am living like a medieval hermit.
1:21:51
All right, give me a moment.
1:21:53
Drink up.
1:21:54
What is it?
1:21:55
Someone who may well
not appreciate your presence.

1:21:58
-You mean a woman?
-A lady, we might even say.


prev.
next.