Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

1:34:02
You're only five minutes late,
but l get so frightened.

1:34:04
l become convinced l'm never
going to see you again.

1:34:06
-My angel.
-ls it like that for you, too?

1:34:12
Yes.
1:34:14
At this moment, for example,
l'm quite convinced...

1:34:17
...l am never going to see you again.
1:34:20
What?
1:34:22
l'm so bored, you see.
1:34:24
lt's beyond my control.
1:34:29
What do you mean?
1:34:32
Well, after all, it has been four months.
1:34:34
So, what l said:
1:34:36
lt's beyond my control.
1:34:42
Do you mean you don't love me anymore?
1:34:44
My love had great difficulty
outlasting your virtue.

1:34:47
lt's beyond my control.
1:34:51
-lt is that woman, isn't it?
-You are quite right.

1:34:53
l have been deceiving you with Emilie,
among others.

1:34:56
lt's beyond my control.
1:35:01
Why are you doing this?
1:35:04
There's a woman.
Not Emilie, another woman.

1:35:08
A woman l adore.
1:35:10
And l am afraid she is insisting
that l give you up.

1:35:17
lt's beyond my control.
1:35:22
Liar! Liar!
1:35:25
You are quite right, l am a liar.
1:35:26
And it's like your fidelity, a fact of life.
No more nor less irritating.

1:35:31
-Certainly beyond my control.
-Stop it!

1:35:34
Don't keep saying that!
1:35:37
Sorry. Beyond my control.
1:35:42
Why don't you take another lover?
1:35:48
Whatever you would like.
1:35:50
lt's beyond my control.
1:35:57
Do you want to kill me?

prev.
next.