1:40:00
Danceny isn't coming. Not tonight.
1:40:03
What do you mean. How do you know?
1:40:09
l know, because l have arranged
for him to spend the night with Cécile.
1:40:16
Come to think of it,
he mentioned he was expected here.
1:40:21
But, when l put it to him that he would
really have to make a choice...
1:40:25
...l must say, he did not hesitate.
1:40:27
He is coming to see you tomorrow,
to explain.
1:40:31
And to offer you...
1:40:33
-Do l have this right? Yes, l think l do.-
1:40:36
...his eternal friendship.
1:40:39
As you said, he is entirely devoted to you.
1:40:44
That is enough, Vicomte.
1:40:46
You are absolutely right.
1:40:49
Shall we go up?
1:40:52
Shall we, what?
1:40:54
Go up.
1:40:55
Unless you prefer this,
if memory serves, rather purgatorial sofa.
1:40:59
-l think it is time you were leaving.
-No, l do not think so.
1:41:02
We made an arrangement.
l really don't think l can allow myself...
1:41:05
...to be taken advantage of
for a moment longer.
1:41:08
Remember,
l am better at this than you are.
1:41:10
Perhaps. But it is always
the best swimmers who drown.
1:41:13
Now, yes or no?
1:41:16
lt is up to you, of course.
1:41:18
l will merely confine myself to remarking...
1:41:20
...that a ''no'' will be regarded
as a declaration of war.
1:41:28
A single word is all that is required.
1:41:34
All right.
1:41:39
War!