:52:03
¿Quieres que te dé un consejo?
:52:14
Por favor.
:52:17
Deja que Monsieur de Valmont...
:52:19
siga instruyéndote.
:52:24
Que tu madre crea que
has olvidado a Danceny.
:52:27
Y no te niegues a ese matrimonio.
:52:29
¿Con Monsieur de Bastide?
:52:31
Tratándose de matrimonio,
igual da uno que otro.
:52:35
Ni el menos complaciente
fastidia tanto como una madre.
:52:39
¿Queréis decir que voy a tener que hacer...
:52:42
'eso' con tres hombres diferentes?
:52:44
Te digo, tontita,
:52:47
que si tomas precauciones...
:52:50
podrás hacerlo, o no,
:52:52
con quien quieras,
:52:53
cuando quieras,
:52:55
y de la forma que quieras.
:52:58
Nuestro sexo tiene pocas ventajas,
así que aprovéchalas bien.
:53:06
Aquí viene tu 'maman'.
:53:07
Recuerda lo que te he dicho. ¡Y no llores!
:53:19
¿Cómo estás?
:53:21
Mucho mejor, gracias.
:53:23
Pareces cansada. Deberías acostarte.
:53:26
No, yo...
:53:27
Deberías hacer lo que dice tu madre.
:53:28
Haremos que te suban algo.
:53:31
Verás como te sienta bien.
:53:34
Quizá tengáis razón, Madame.
:53:40
Ejercéis tan buena influencia sobre ella...