1:06:02
Lo único que me asombra
es lo poco que cambia el mundo.
1:06:07
¿Qué me aconsejáis?
1:06:10
Si mal no recuerdo,
1:06:12
todo consejo es inútil en estos casos.
1:06:16
Nunca había sido tan desgraciada.
1:06:18
Siento decirlo...
1:06:20
pero el amor nunca hace felices
a los que más lo merecen.
1:06:25
¿Por qué?
1:06:28
¿Aún creéis que los hombres
aman como nosotras?
1:06:32
No.
1:06:34
Ellos disfrutan con la felicidad que sienten.
1:06:38
Nosotras, sólo con la que damos.
1:06:44
Ellos son incapaces...
1:06:46
de entregarse a una sola persona.
1:06:51
Esperar que el amor nos haga felices...
1:06:55
es causa segura de sufrimiento.
1:07:00
Quiero mucho a mi sobrino.
1:07:03
Pero lo que es cierto de casi
todos los hombres...
1:07:05
lo es más de él.
1:07:09
Sin embargo,
1:07:11
él habría podido...
1:07:16
Pero se apiadó de mí.
1:07:19
Si os ha liberado,
1:07:22
debéis partir.
1:07:33
¡Levantaos, señor! ¡Deprisa!
1:07:41
¡Venid!
1:07:47
¿Qué ocurre?
1:07:47
-Madame de Tourvel.
-¿Qué?
1:07:53
Síguela ahora mismo y no te alejes de ella.
1:07:56
Quiero saberlo todo.
1:07:58
Adónde va, a quién ve,
qué come, si duerme o no.