:35:15
Madame de Volanges...
:35:27
U tvojoj je poruci stajalo da je hitno.
:35:29
Veæ danima ne mogu misliti o
nièemu drugome.
:35:32
Molim te, sjedni. Mislim da...
:35:37
da... kako bih ti to opisala...
:35:40
da se jedna opasna veza razvila
izmeðu tvoje kæeri...
:35:45
i Chevalier Dancenyja.
:35:48
Ma to je potpuno besmisleno.
:35:51
Cécile je jo uvijek dijete.
Nita ona o tomu ne zna.
:35:55
A Danceny je jedan vrlo fini mladiæ.
:36:00
Reci mi...
:36:01
ima li Cécile puno oboavatelja?
:36:04
Zato pita?
:36:05
Ula sam u njezinu sobu
poèetkom ovoga tjedna.
:36:08
Jednostavno sam pokucala i ula.
:36:10
Ona je gurala kuverte...
:36:12
u gornji desni kut svoga pisaæeg stola...
:36:15
gdje je, nisam mogla a da ne primjetim...
:36:16
bilo mnogo istih takvih pisama.
:36:23
Vrlo sam ti zahvalna.
:36:29
Smetat æe ti ako ti jo neto predloim?
:36:32
Ne, uopæe.
:36:34
Ako se dobro sjeæam...
:36:36
naèula sam kako govori
Vicomte de Valmontu...
:36:39
da je njegova tetka tebe i Cécile
pozvala da doðete u dvorac.
:36:42
Da, stalno nas poziva.
:36:49
Moda je upravo odmor na selu rjeenje.
:36:58
Hvala ti.