:30:01
-Isten vele, nénikém!
-Isten veled, fiam!
:30:09
-Monsieur, kérem...
-Hamarosan írni fogok.
:30:30
Drága Madame de Tourvel!
:30:36
Épp elmentem...
:30:38
-Mondtam, hogy ne mozogj!-
:30:43
...az íróasztalom mellett...
:30:48
egy viharos éjszaka közepén,
:30:52
mely alatt,
:30:54
hol...
:30:58
a mámor...
:31:00
hol...
:31:04
a kimerültség...
:31:07
kerített hatalmába.
:31:09
E gyõtrelmek ellenére...
:31:13
garantálom, hogy ebben a pillanatban...
:31:16
sokkal boldogabb vagyok õnnél.
:31:27
Fejezzük be késõbb!
:31:37
Átkozott unokanõvére,
az a kurva Volanges,
:31:39
eltávolított Madame de Tourveltõl.
:31:41
Ezért most meg fog fizetni.
:31:44
Az ön terve, hogy tönkretegye a lányát,
milyen eredménnyel járt eddig?
:31:51
Segíthetnék valahogy?
:31:53
Mindenben a rendelkezésére állok.
:31:57
Nos...
:31:59
Igen.