1:05:04
Üljön ide egy kicsit hozzám!
1:05:45
EI kell hagynom ezt a házat.
1:05:49
Végzetesen szerelmes vagyok.
1:05:52
Nem szeretnék innen elmenni,
1:05:55
de inkább meghalok,
minthogy a bûnben éljek.
1:05:58
Kedvesem, nem lepõdöm meg a szavaidon.
1:06:02
Az lep csak meg,
hogy a világ semmit sem változik.
1:06:07
Mit kellene tennem? Mit tanácsol?
1:06:10
Ha jól emlékszem, ezekben a dolgokban...
1:06:12
minden tanács felesleges.
1:06:16
Soha nem voltam még
ennyire boldogtalan.
1:06:18
Sajnálom, hogy ezt kell mondanom,
1:06:20
de a szerelem soha nem azokat teszi
boldoggá, akik megérdemelnék.
1:06:26
De miért? Miért van ez?
1:06:28
Te még azt hiszed,
hogy a férfiak úgy szeretnek, mint mi?
1:06:33
Nem...
1:06:34
A férfiak annak örülnek,
ha boldoggá tesszük õket.
1:06:38
Mi pedig annak, ha boldoggá tehetjük õket.
1:06:44
Nem képesek...
1:06:46
kizárólag egy embernek
szentelni az életüket.
1:06:51
A remény, hogy a szerelem boldoggá tesz,
1:06:55
csak szenvedés forrása.