:10:01
Dat heeft een nobeler klank, vind ik.
:10:12
- Hoe is Belleroche ?
- Ik ben erg tevreden.
:10:15
En is hij uw énige minnaar ?
:10:19
Ja.
:10:21
U moet er nog een nemen.
:10:22
Deze exclusiviteit is ongezond.
:10:25
Bent u soms jaloers ?
:10:26
Natuurlijk. Belleroche is u onwaardig.
:10:29
Hij is toch uw beste vriend.
:10:31
Juist, dus ik weet wat ik zeg.
:10:37
Nee, ik vind dat u ontrouw moet worden.
:10:41
Met mij, bijvoorbeeld.
:10:47
U weigert me 'n simpele gunst...
:10:49
en wilt verwend worden ?
:10:51
Alleen omdat 't zo eenvoudig is.
Geen verovering dus.
:10:55
Ik moet mijn bestemming volgen.
:10:58
Trouw blijven...
:11:00
aan mijn roeping.
:11:08
Goed dan.
:11:10
Heeft u succes bij Madame de Tourvel,
kom dan terug.
:11:15
En dan geef ik u...
:11:18
een beloning.
:11:20
Mijn lief.
:11:21
Maar ik zal bewijs verlangen.
:11:24
Natuurlijk.
:11:25
Schriftelijk bewijs.
:11:30
Niet voor onderhandeling vatbaar.
:11:39
Er is zeker geen kans op een voorschot,
neem ik aan ?
:11:46
Goede nacht, burggraaf.