1:29:01
Ik ben in feite zojuist teruggekomen.
1:29:04
Zonder dat uw lakei dat merkte ?
1:29:07
U moest hier orde op zaken stellen.
1:29:09
Ik ben uitgeput. Ik zei de lakei...
1:29:12
toevallige bezoekers te zeggen
dat ik weg was.
1:29:16
En u ook al hier...
1:29:18
mijn beste vriend.
1:29:23
De lakei heeft 'n wat grillige avond.
1:29:30
In feite ben ik op zoek naar u.
1:29:35
Mademoiselle Cécile komt eindelijk
na twee maanden naar Parijs terug.
1:29:39
Wat beheerst haar gedachten ?
1:29:42
Natuurlijk... de lang verwachte
hereniging met haar geliefde ridder.
1:29:47
Burggraaf... stookt u geen onrust.
1:29:49
Ik zou er niet aan denken.
1:29:52
Gaat u verder.
1:29:54
Stelt u haar wanhoop voor
als haar beminde onvindbaar is.
1:29:58
Ik moest improviseren
als 'n Italiaans acteur.
1:30:01
Hoe maakt ze het ? Is alles goed ?
1:30:04
O, ja. Nou, om heel eerlijk te zijn... nee.
1:30:07
Ze is namelijk ziek geweest.
1:30:09
Kalmeer, m'n vriend.
1:30:11
De chirurgijn zegt dat ze spoedig beter is.
1:30:14
Maar u begrijpt hoe wanhopig ik u
gezocht heb.
1:30:18
Natuurlijk, ik...
1:30:19
M'n God,
hoe kon ik op zo'n moment weg zijn ?
1:30:22
Hoe maak ik dat goed ?
1:30:27
Maar... met Cécile gaat alles heus goed.
1:30:31
En ik zal u niet langer storen.
1:30:34
Ik moet de markiezin alleen
'n kleinigheid laten zien.
1:30:49
Wacht in m'n boudoir.
1:30:52
- Dat is daar.
- Ik weet waar 't is.