Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:12:11
Madame.
:12:14
Unde mergeþi, domnule ?
:12:16
În salon.
Nu e nimeni acolo

:12:19
Toþi s-au decis
sã se retragã devreme.

:12:21
Mi-a lipsit plimbarea noastrã azi.
Da.

:12:27
Mi-e teamã cã nu vom mai avea parte
de prea multe, datoritã vremii.

:12:31
Aceastã ploaie este excepþionalã.
Da. Se poate ?

:12:37
Bineînþeles.
:12:44
În cel mult o sãptãmânã
voi termina ce am de fãcut.

:12:53
Înþeleg.
Chiar ºi aºa, nu sunt sigur...

:12:55
... cã voi putea pleca.
:12:57
Te rog.
Trebuie.

:12:58
Eºti nerãbdãtoare
sã scapi de mine ?

:13:00
ªtii rãspunsul la asta.
:13:05
Mã bizui pe integritatea
ºi generozitatea ta.

:13:08
Aº vrea sã-þi pot mulþumi.
:13:09
Iartã-mã dacã nu vreau
mulþumirile dumitale.

:13:11
Ce vreau de la d-ta
e ceva mai însemnat.

:13:17
ªtiu cã D-zeu mã pedepseºte pentru mândria mea.
Eram sigurã cã nu se va întâmpla.

:13:20
Cã nu se va întâmpla ce ?
Sã te îndrãgosteºti ?

:13:22
E dragostea ?
Ai promis sã nu vorbeºti de ea.

:13:24
Te înþeleg, dar
trebuie neapãrat sã ºtiu.

:13:26
Nu pot, înþelegi ?
E imposibil.

:13:28
Nu vorbi.
Doar uitã-te la mine.

:13:45
Da.

prev.
next.