:29:02
Într-atât, cã i-am cãzut la picioare
ºi i-am jurat dragoste eternã.
:29:07
ªi ºtii cã în acel timp...
:29:10
... ºi câteva ore dupã aceea,
chiar asta intenþionam.
:29:16
Vãd.
:29:19
E extraordinar, nu ?
:29:22
Este oare ?
:29:23
Mi se pare cã orice altceva.
Oh, nu...
:29:26
... te asigur.
:29:28
Dar, cea mai bunã parte
este...
:29:31
... cã îmi pot cere recompensa.
:29:43
Ai spus cã ai ai convins-o
sã scrie o scrisoare...
:29:46
... în timpul întâlnirii ?
:29:49
Nu cred cã trebuie sã ne facem griji
pentru simple formalitãþi.
:29:55
Dacã nu, declar contractul nostru
nul ºi neavenit.
:30:04
Ce vrei sã spui ?
:30:07
Nu sunt obiºnuitã
sã fiu luatã drept proastã.
:30:09
Dar nu e vorba de asta.
:30:11
Nu cred cã mã înþelegi.
:30:13
Nu te pot smulge din
braþele cuiva atât de fermecãtor.
:30:16
Tot timpul am fost cinstiþi
unul cu celãlalt.
:30:18
ªi, ca sã-þi spun drept,
am un nou amant...
:30:20
... care, pentru moment,
e mai mult decât satisfãcãtor.
:30:22
Cine ?
Nu vreau sã fac confidenþe.
:30:25
Nu vreau sã te mai reþin.
:30:29
Doar nu crezi
cã o prefer pe ea ?
:30:32
S-ar putea
nici sã nu-þi dai seama.
:30:33
Dar observ cã te-ai îndrãgostit
de acestã femeie.
:30:38
Ba nu.
:30:40
Deloc.
:30:42
Ai uitat cum e sã faci
o femeie fericitã ?
:30:45
ªi sã fii ºi tu fericit ?
:30:47
Eu ?
:30:48
Nu am uitat.
:30:50
Ne-am iubit odatã,
nu-i aºa ?
:30:52
Cred cã a fost dragoste.
:30:55
ªi m-ai fãcut foarte fericitã.
:30:57
Putem s-o facem din nou.
Doar ce am început.
:30:59
Nu ne-am despãrþit
niciodatã.