:40:11
Portarul are impresia...
:40:13
cã nu eºti în oraº.
:40:16
Doar ce am venit.
:40:19
Fãrã sã te vadã portarul ?
:40:21
Ar fi cazul sã vezi
ce mai este pe acasã.
:40:24
Sunt extenuat.
I-am dat instrucþiuni portarului...
:40:26
... sã spunã tuturor
cã sunt plecat.
:40:31
E valabil ºi pentru tine...
:40:33
... dragul meu prieten.
:40:37
Portarul se pare cã a avut
o searã cam zbuciumatã.
:40:43
Da.
:40:45
De fapt, cu tine aveam treabã.
:40:48
De ce ?
:40:49
Domniºoara Cecile se întoarce la
Paris dupã douã luni de absenþã.
:40:54
Ce crezi tu cã este
în mintea ei ?
:40:57
Întâlnirea cu
preaiubitul ei cavaler.
:41:01
Viconte, nu e momentul
sã-þi baþi joc de mine.
:41:04
Departe de mine acest gând, madam.
:41:07
Continuã.
:41:08
Imagineazã-þi disperarea
când cel iubit e de negãsit.
:41:13
Trebuie sã improvizez mai ceva
ca un actor italian.
:41:16
Cum se simte ?
E bine ?
:41:18
Da.
De fapt, nu chiar.
:41:21
Îmi pare rãu sã te anunþ
cã a fost bolnavã.
:41:23
Fii calm, dragul meu.
:41:26
Medicul a declarat-o
în convalescenþã.
:41:29
Dar îþi imaginezi ce
disperat eram sã te gãsesc.
:41:32
Bine, dar...
:41:34
Doamne, cum am putut fi plecat
chiar acum ?
:41:37
Cum am sã mã pot ierta ?
:41:42
Totul e bine acum,
te asigur.
:41:45
ªi nu te voi mai deranja.
:41:49
Doar cã am ceva
sã-i arãt marchizei.