Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
Zaista?
1:32:01
Još uvek vas volim...
1:32:05
uprkos svim vašim greškama
i mojim žalbama.

1:32:17
Sigurni ste da neæete
smisliti neki novi uslov...

1:32:20
pre nego što održite obeæanje?
1:32:33
Znam jednog prijatelja koji se spetljao
sa potpuno nezgodnom ženom.

1:32:38
Kada bi mu iko od nas to spomenuo...
1:32:41
uvek bi isto odgovorio:
1:32:45
"To je izvan mojih moæi," rekao bi.
1:32:48
Svi su mu se smejali.
1:32:52
Tada je jedna moja prijateljica...
1:32:56
odluèila da s njim ozbiljno porazgovara.
1:32:59
Objasnila mu je da je njegovo
ime u opasnosti...

1:33:02
da bude uvek povezano s tim
izrazom do kraja njegova života.

1:33:06
Znate li šta je uèinio?
1:33:08
Siguran sam da æete mi upravo to reæi.
1:33:12
Otišao je do ljubavnice i
rekao joj da je napušta.

1:33:16
Ona se tome, naravno, protivila.
1:33:20
Ali na sve što bi ona rekla...
1:33:22
na svaku njenu primedbu...
1:33:24
on bi jednostavno odgovorio:
1:33:27
"To je izvan mojih moæi."
1:33:35
Laku noæ.

prev.
next.