:53:02
Det kan jeg ikke, Beverly.
:53:15
Hvor finder jeg makeup-traileren?
:53:32
Fascinerende.
:53:35
Heldige Bev.
Han kan nyde magien på nært hold.
:53:39
Han virker totalt uinteresseret.
:53:43
- Bev går ikke op i kunst.
- Men det gør du?
:53:48
Jeg interesserer mig for glamour.
:53:51
Glamour-kunsten.
:53:55
Her har du den så.
:54:07
Det undrer mig,
at du ville tale med mig.
:54:12
Giv os et par minutter, tak.
:54:23
Jeg holder meget af din bror.
:54:29
Jeg tænkte, det ville være godt,
at vi kunne være venner.
:54:34
- Hvis vi kan.
- Det tror jeg, vi kan.
:54:40
Der er en ting til.
:54:43
Jeg rejser væk. Jeg er ikke meget for
at lade Beverly være alene.
:54:47
- Bev er ikke alene.
- Nej, men...
:54:51
Han er ensom.
Selv, når han er sammen med mig.
:54:58
Han er ved at blive
afhængig af stoffer.