:54:05
-Δεν μπορώ να φάω.
-Tι έχεις;
:54:08
Δεν ξέρω. Δεν μπορώ να φάω.
:54:10
Αν δεν ξέρεις εσύ,
ξέρω εγώ.
:54:12
Χθες βράδυ πήρες υπνωτικά
χάπια. Γι'αυτό.
:54:17
Κοίτα ποια μιλάει!
:54:18
'Ισως πρέπει να πάρεις
άδεια αυτή τη βδομάδα.
:54:22
Σταμάτα τα όλα.
Μιλάω σοβαρά.
:54:27
Θα μιλήσω στον 'Ελιοτ
όταν επιστρέψει.
:54:29
-Δεν κάνω τίποτα μέχρι τότε.
-O 'Ελιοτ έχει επιστρέψει.
:54:35
Tηλεφώνησε εδώ και σ'έψαχνε,
όταν ήσουν στο μπάνιο.
:54:41
-Tου μίλησες;
-Μπορούσα να κάνω κι αλλιώς;
:54:46
Tου εξήγησα ότι θα μείνεις
μαζί μου για λίγες μέρες.
:54:52
-Πώς αντέδρασε;
-Πολιτισμένα.
:54:56
Ζήτησε συγνώμη για τη σκηνή
στο μπαρ...
:55:00
και εγώ δέχτηκα λίγο-πολύ
τη συγνώμη του.
:55:05
-Πού πας;
-Είναι εδώ ο Λίο.
:55:09
Σου είπα για τον Λίο
και την ταινία στη Tζόρτζια;
:55:13
Η δουλειά είναι σχεδόν
κλεισμένη.
:55:15
Κλαιρ, μη φύγεις.
Θέλω να μείνεις.
:55:20
-Μπέβερλυ, δεν μπορώ.
-Εντάξει.
:55:32
Μου λέτε, παρακαλώ,
πού είναι η κ. Νιβό;
:55:36
Σ' αυτό εδώ;
:55:39
-Σας περιμένει.
-Αλήθεια;
:55:51
Συναρπαστικά πράγματα!
:55:54
O Μπεβ θα ανανεωθεί
μέσα σ' όλη αυτή τη μαγεία!
:55:58
Φαίνεται τελείως αδιάφορος.