:17:05
Yeah.
:17:07
I can see that.
:17:10
You can?
:17:12
Yeah!
:17:13
So... when are you gonna see her again?
She's called the clinic five times already.
:17:19
I don't know. Perhaps you'd better go.
:17:23
Wait a minute,...
:17:26
..this is serious.
:17:28
- No, it's not.
- Yes, it is!
:17:30
If we didn't share women,
you'd still be a virgin.
:17:34
- No.
- You'd never get laid on your own.
:17:36
I don't get out much.
:17:40
Listen, the beauty of our business
is you don't have to get out...
:17:44
- ..to meet beautiful women.
- No, I can't do that. It's not...
:17:48
- Ethical.
- No.
:17:51
It's not... safe.
:17:55
Well, if you don't go and see her...
:17:58
- What?
- I will.
:18:03
And I'll tell her I'm you...
:18:06
..and I'll do... terrible things to her.
:18:11
What sort of terrible things?
:18:18
(Claire moans)
:18:25
(groans)
:18:52
Oh, God!
:18:56
Oh, Doctor,...
:18:59
..you've cured me!