:33:00
Me han dicho que vivís
en el mismo apartamento.
:33:03
Sí, es verdad.
:33:07
A ambos nos gustan
los muebles italianos.
:33:08
-¡Señor! ¿Dormís en la misma cama?
-¡Oh, Claire, venga!
:33:12
¡Venga, tú!
:33:14
Me dijiste que no te llevabas bien
con tu hermano.
:33:19
Y ahora descubro que no sólo sois
gemelos idénticos
:33:26
sino que vivís
en el mismo apartamento.
:33:33
¿Cómo es... tu gemelo?
:33:42
Por supuesto,
se parece mucho a mí.
:33:48
¿Sois idénticos psicológicamente?
:33:54
No, yo no diría eso.
:33:57
¿Cuándo puedo conocerle?
:33:59
No puedes.
O sea... Es mejor que no.
:34:08
Pero, Beverly, ¿no lo comprendes?
:34:14
Tengo que conocerle.
:34:16
-¿Por qué?
-Quiero saberlo todo sobre ti.
:34:23
No me parece una buena idea.
:34:24
¿No quieres que conozca
a tu gemelo? ¿Por qué?
:34:27
Es difícil. Es muy difícil.
:34:31
Ahí está, ¿lo ves? Quiero saber
por qué te resulta difícil.
:34:35
EI botón...
:34:36
Para mí es importante
saber por qué.
:34:47
Supongo que puedo lograr
que Elliot y tú
:34:55
toméis aquí una copa.
:34:57
No. No me vale.