:06:02
De spil zit verkeerd.
:06:05
Bev, je had er moeten zijn.
Ik was er toch.
:06:25
Is alles helemaal compleet, dokter ?
- Ja, alles is er.
:06:33
U heeft zelfs wat te veel.
- Niet grappig.
:06:40
Nee, ik maakte geen grapje.
:06:49
Ogenblikje, ik ben zo terug.
:07:03
Elli, lees dit even voor je weggaat.
:07:09
De directeursvrouw wacht.
Denk aan onze subsidie.
:07:13
Ze heeft drie kanalen.
Nooit zoiets gezien.
:07:17
Ik kom er aan. Ja, Dr. Mantle.
Zorg voor een auto.
:07:22
Is dit Claire Niveau ?
Ja.
:07:27
De Claire Niveau ?
Ja.
:07:30
Wat doet die hier ?
:07:32
Een miniserie. Ze heeft drie agenten
en een bodyguard bij zich.
:07:37
Haar leven is leeg zonder kinderen ?
- Hoe weet je dat ?
:07:41
Lees jij de krant nooit, Bev ?
Leven van ster leeg zonder kinderen.
:07:48
Heeft de krant ook een idee hoe je
haar vruchtbaar maakt ? Ik niet.
:07:53
Ik zal zien wat ik kan doen.
En het diner met de directeursvrouw ?