1:17:04
Nummer vijf.
1:17:08
Nu onmiddellijk.
- Ja, nummer vijf.
1:17:30
Ik wil het langzamer aan doen.
Ik heb iets nodig.
1:17:41
Laat los.
1:17:44
Mijn God, ze bloedt.
Geef me een hechtklem.
1:17:49
Gooi hem eruit.
1:17:55
Ik bied m'n excuses aan
voor m'n optreden.
1:18:01
Ik heb te hard gewerkt.
1:18:05
Ik moet beter inschatten tot
hoever m'n energie reikt...
1:18:10
en m'n vermogen me langdurig
te concentreren onder spanning.
1:18:19
Anderzijds komen
deze aantijgingen voort...
1:18:22
uit gebrek aan begrip
voor onze radicale technieken.
1:18:27
Er is duidelijk sprake van een
zekere mate van beroepsnijd.
1:18:35
Dat ook.
1:18:40
Uitstekend.
1:18:44
Ja, ons doel is altijd
puur research geweest.
1:18:54
Nee, wij verlenen onze medewerking.