1:37:01
Öyleyse sabah Percodan alýrýz.
1:37:05
Mm, doðru.
1:37:11
Sonra, öðleden sonra
biraz tedavimiz var.
1:37:15
Dilaudid. Cumartesi olduðu için.
1:37:20
Ve Pazar, tekmeleriz, tamam mý?
1:37:23
Anlaþtýk.
1:37:25
O zaman olaylarý biraraya
getirmeye baþlamak zorundayýz.
1:37:28
Oh, evet...
1:37:30
...Pazar kesinlikle tekmeleriz.
1:37:34
Biraz keke ne dersin?
1:37:37
Buna saldýrabilirim.
1:37:55
Ve biraz da portakallý gazoz.
1:38:00
Biraz da dondurma.
1:38:02
Hiç dondurmamýz yok, Elly.
1:38:06
Anne almayý unutmuþ.
1:38:14
Biraz...
1:38:15
...dondurma istiyorum!
1:38:30
Mutlu yýllar, Elly.
1:38:38
Doðum günümüz deðil, Bev.
1:38:42
Evet, öyle.
1:38:50
Mutlu yýllar, küçük kardeþ.