:38:12
I wanted this to be professional,...
:38:15
..efficient, adult, cooperative.
:38:17
Not a lot to ask.
:38:18
Alas, your Mr Takagi
did not see it that way...
:38:21
..so he won't be joining us
for the rest of his life.
:38:26
We can go any way you want it.
:38:29
You can walk out of here
or be carried out...
:38:32
..but have no illusions...
we are in charge.
:38:37
So... decide now, each ofyou...
:38:41
..and please remember...
:38:45
..we have left nothing to chance.
:38:51
It's Tony!
:38:55
Get them back!
:39:05
Now lhave a machine gun.
:39:09
Ho... ho... ho.
:39:15
A security guard we missed?
:39:17
They're usually tired old policemen.
No, this is something else.
:39:31
We have to do something, Hans.
:39:34
Yes, we do.
:39:35
Tell Karl his brother is dead.
:39:38
Tell him to come down.
:39:41
Karl... komm sofort.
:39:43
Franco, Fritz,
take the body upstairs...
:39:45
..and out of sight.
:39:47
I don't want the hostages
to think too much.
:39:50
Komm sofort. Schnell.