:07:04
Tal on hea töö.
see võib ta hea karjäärini viia.
:07:08
- Sellepärast pidi ta siia kolima.
- Küll sa oled kiire taibuga, Argyle.
:07:13
Miks sa siis ei tulnud?
:07:19
Miks sa temaga kaasa ei tulnud?
:07:20
Sest ma olen New Yorgi võmm.
:07:22
Mul on vaja New Yorgi põhjakihiga
arved veel ära klaarida.
:07:28
Ma ei saa nii lihtsalt ära minna.
:07:30
Sa mõtlesid, et talle ei hakka siin meeldima...
:07:32
..ja ta tuleb roomates tagasi
ning seega ei pea sa asju pakkima. Õigus?
:07:37
Nagu ma ütlesin, oled sa kiire taibuga, Argyle.
:07:40
Ega sa pahanda, kui
natuke muusikat keeraksime?
:07:45
See juba läheb.
:07:49
Kas sul tõesti jõulu muusikat pole?
:07:51
See ongi jõulu muusika.
:08:23
Seega, su proua näeb sind,
te jooksete üksteise embusesse,...
:08:26
...muusika valjeneb
ja sa elad pärast seda jälle õnnelikult edasi?
:08:30
Ma saan hakkama.
:08:33
On sul peatus paika,
kui see ei õnnestu?
:08:36
Ma leian koha.
:08:38
Ma ütlen sulle üht...
:08:40
Ma ootan sind garaazis.
Sa annad mulle auto telefoni teada.
:08:45
Mina võtan su kotid.
Sina tuled välja ja ma viin su hotelli.
:08:50
- Pole sul häda midagi, Argyle.
- Tuleta meelde, millal sa pead jootraha eraldama.