:55:06
Lähettäkää joku tänne nyt, jumalauta!
:55:08
Poliisia ammutaan automaattiasein
Nakatomissa!
:55:11
Tarvitsen vahvistuksia nyt!
:55:14
Nyt, jumalauta! Nyt!
:55:33
Monica, saan kyllä pöytävarauksen.
:55:36
Wolfgang and minä
olemme hyviä ystäviä.
:55:39
Minähän haastattelin häntä.
:55:42
..Nakatomi.
:55:43
Toistan.
Konstaapeli tarvitsee apua...
:55:45
Olen NakatomiPlazalla.
:55:47
Autostani tehdään reikäjuustoa!
:55:49
Tarvitsen vahvistuksia nyt!
:55:51
Nyt, jumalauta! Nyt!
:56:13
En olisi koskaan
uskonut rakastavani tuota ääntä.
:56:15
Rentoutukaa kaikki.
:56:16
Tässä on vain kyse
epämukavasta ajoituksesta.
:56:19
Poliisin tulo oli väistämätöntä
:56:21
ja sattumalta myös välttämätöntä.
:56:24
Annetaan heidän haparoida
ulkopuolella ja pysytään rauhallisina.
:56:27
Tämä ei ole vasta kuin alkua.
:56:30
Minähän määräsin
radiohiljaisuuden kunnes...
:56:34
Olen pahoillani, Hans.
En saanut viestiä.
:56:37
Ehkä sinun olisipitänytlaittaa
se ilmoitustaululle.
:56:40
Ajattelin että kun Tony, Marco ja hänen
ystävänsä ovat vahassa täällä
:56:42
sinulla,Karlilla ja Francolla
saattaisi olla yksinäistä
:56:45
joten halusin soittaa teille.
:56:47
Kuinka hän tietää niin
paljon meistä?
:56:51
Sehän on ystävällistä.
:56:53
Otaksun, että olette
salaperäinen kuokkavieraamme.
:56:57
Olette erittäin hankala
:56:58
vartijaksi.