1:34:02
emmekö sitten voisiaivan hyvin sanoa
1:34:05
että terrorismilla on siihen
yhtä hyvä vaatimus?
1:34:09
Kerro että löysitjotain.
1:34:11
McClanen nimi, poliisinumero,
työhistoria, tärkeimmät tiedot,
1:34:15
ja perheen kotiosoite
1:34:16
täällä Los Angelesissa.
1:34:20
Huh!
1:34:26
Töihin.
1:34:28
Selvä.
1:34:41
Tuota miestä kismittää tosi pahasti.
1:34:47
Hän on edelleen hengissä.
1:34:49
Mitä?
1:34:51
Vain John voi vihastuttaa
ihmisiä noin paljon.
1:35:09
Hans, sinun on paras
järjestää se ihme
1:35:12
koska pääsimme juuri läpi kuutosesta
1:35:14
ja elektromagneettinen
suoja iskeytyi päälle
1:35:17
Katson vain mitä ystävämme
touhuavat ulkona
1:35:20
ja tulen sinne kohta.
1:35:24
Hei, John.
1:35:26
John McClane, oletko vielä siellä?
1:35:28
Jep.
1:35:30
Mutta olisin kyllä mieluummin
vaikka Philadelphiassa.
1:35:34
Vähentäkää kaksi muuta roistoa.
1:35:36
Pojat kuulevat tuon mielellään täällä.
1:35:40
Sinusta lyödään muuten vetoa.
1:35:42
Millaisella kertoimella?
1:35:44
Et halua tietää.
1:35:45
Laita kaksi kymppiä likoon.
1:35:47
Olen sen arvoinen.
1:35:52
Hei, kaveri, onko sulla lattajalat?
1:35:57
Mitä sä meinaat, mies?
1:35:59
Jostain syystä
sut siirrettiin toimistoon.