:54:17
Al, ovo je moja ena Holly.
:54:19
Holly Gennero.
:54:21
Holly McClane.
:54:23
Zdravo, Holly.
:54:24
Ima ovdje dobrog èovjeka.
:54:26
Èuvaj ga.
:54:29
McClane!
:54:31
McClane, hoæu objanjenje!
:54:34
Mora odgovarati
za neke stvari...
:54:36
Ellisovo ubojstvo, kao prvo...
:54:38
unitavanje imovine,
mijeanje u policijske poslove.
:55:20
Dvojica unutra da provjere
da li ima jo nekoga!
:55:24
Da, gospodine.
Idem lijevo.
:55:33
Ne, ovaj je sa mnom.
:55:46
Gospodine McClane, gospodine McClane!
:55:47
Sad kad je sve zavreno...
:55:50
kako se osjeæate?
:55:57
Vidi, vidi.
:55:59
Sretan Boiæ, Argyle.