:13:00
Við erum búin að vera að skjóta á hann.
:13:02
Auðvitað er hann búinn að því.
:13:05
Hún er fædd fyrir viðskipti.
Hörð eins og nagli.
:13:08
Ég var að vona að þú næðir fluginu.
:13:11
Sýndu honum úrið.
:13:13
Seinna.
:13:14
Sýndu honum það. Ferðu hjá þér?
:13:17
Þetta er bara smá hlutur til að sýna þakklæti
:13:19
fyrir alla erfiðisvinnuna. Það er Rolex.
:13:22
Ég fæ örugglega að sjá það seinna.
:13:24
Er einhvers staðar hægt að vaska upp?
:13:27
Auðvitað.
:13:44
Þú verður að fyrirgefa Ellis.
:13:45
Hann verður mjög þunglyndur
á þessum tíma árs.
:13:48
Hann hélt hann væri
besta gjöf guðs, skilurðu?
:13:51
Ég kannast við týpuna.
:13:54
Ég held hann sé með augastað á þér.
:13:57
Það er allt í lagi.
Ég er með augastað á baðherberginu hans.
:14:00
Hvar dvelurðu?
:14:02
Það gerist allt svo hratt
:14:03
mér gafst ekki tækifæri
til að spyrja þig í símanum.
:14:06
Cappy Roberts er hættur að vinna.
:14:08
Er það?
:14:10
Hann sagði mér að ég gæti kíkt á hann.
:14:11
Cappy hættur að vinna? Hvar býr hann?
:14:14
- Romona.
- Ha! Pomona.
:14:17
- Huh?
- Pomona.
:14:19
- Pomona.
- Já!
:14:22
Þú verður í bílnum hálfan tímann.
:14:26
Af hverj u höfum við þetta ekki
auðvelt. Ég er með aukaherbergi.
:14:29
Það er ekkert stórt eða svoleiðis, en
:14:32
krakkarnir myndu elska að hafa þig í húsinu.
:14:36
Myndu þau gera það?
:14:41
Ég líka.
:14:46
Fyrirgefðu.
:14:54
Ég saknaði þín.