2:00:01
Hugsaðu vel um hann.
2:00:04
McClane!
2:00:05
McClane, ég vil skýrslu!
2:00:08
Þú þarft að svara fyrir ýmislegt, herra.
2:00:11
Morðið á Ellis til dæmis.
2:00:12
Eignaspjöll, að þú skulir
hafa blandað þér í lögreglumál.
2:00:55
Farið þið tveir inn og
athugið hvort það sé einhver annar hér!
2:00:58
Já, herra. Ég fer vinstri leiðina.
2:01:08
Nei. Þessi er með mér.
2:01:20
Hr. McClane, Hr. McClane!
2:01:22
Nú þegar allt er yfirstaðið,
öll þessi gífurlega spenna,
2:01:24
hvernig líðurþér?
2:01:31
Vel, vel, vel.
2:01:33
Gleðileg jól, Argyle.
2:01:35
Gleðileg jól.
2:01:40
Náðirðu þessu?
2:01:41
Má ég komast.
2:01:43
Ef þetta er þeirra hugmynd um jól,
2:01:45
verð ég að vera hér á gamlárskvöld.
2:01:52
Ó, veðrið úti ersvo skelfiilegt
2:01:56
En bálið eralveg dásamlegt.