:28:01
Sente-se!
:28:12
Sr. Takagi, não tenho qualquer
espécie de interesse no seu computador.
:28:21
Mas preciso da chave do código...
:28:24
porque estou interessado
nos 640 milhões de dólares...
:28:28
em títulos de crédito que tem no seu cofre...
:28:32
e o computador controla o cofre.
:28:37
Querem dinheiro?
:28:39
Que raio de terroristas é que vocês são?
:28:45
Quem disse que somos terroristas?
:29:06
Quando muito,
os títulos de crédito equivalem...
:29:08
ao capital operacional
da sede da sua empresa para 10 dias.
:29:12
Não passam de um transtorno temporário.
:29:15
Agora...
:29:21
dê-nos o código, por favor.
:29:23
Não vos serve para nada.
:29:25
O nosso cofre tem sete formas de protecção,
e a chave do código é apenas uma delas.
:29:28
Nunca o vão conseguir abrir.
:29:29
Então não há qualquer razão
para não no-lo dar.
:29:33
- Eu avisei-vos.
- lsto ainda não acabou.
:29:41
Esse é um belo fato, Sr. Takagi.
:29:45
Seria uma pena estragá-lo.
:29:50
Vou contar até três.
:29:53
Não vou chegar a quatro.
:29:57
Dê-me o código.